Inscrire un terme

Retour

Brève : Multiples erreurs de français sur le site web de la FÉUO

Actualités
11 septembre 2012

– Par Émilie Deschamps –

Plusieurs erreurs parsèment la version française du site web de la Fédération étudiante de l’Université d’Ottawa (FÉUO), sans compter des titres non traduits. Sur la page française du Conseil d’administration, on retrouve le titre « Members of the executive committee » et les noms des facultés sont tous dans la langue de Shakespeare.

Le FÉUO a aussi une section « Oppurtinités d’emplois » et nous offre la possibilité de « Recherche le siteweb ». Dès la première page, une publicité vous invite à « montrer votre appui pour les étudiants Québécois ».

La constitution n’échappe pas non plus aux fautes puisqu’on y apprend que la Fédération a pour valeur le « progrès sociale ».

Il y a près d’un an, le même type d’erreurs avaient été dénoncées par La Rotonde.

Inscrivez-vous à La Rotonde gratuitement !

S'inscrire